Tha an gnìomhachas a’ toirt rabhadh gum bi gainnead ann mar thoradh air àrdachadh geur ann an cosgais teasachadh thaighean-glainne agus pròiseasan lùth-dian eile.
Tha an gnìomhachas a’ toirt rabhadh gum bi gainnead ann mar thoradh air àrdachadh mòr ann an cosgais teasachadh thaighean-glainne agus pròiseasan lùth-dian eile.
Fig.1
Tha teaghlach Tony Montalbano air a bhith a’ fàs glasraich ann an ear-dheas Shasainn airson deicheadan, gun stad air obair ri linn crìonadh, buillean eaconamach no atmhorachd àrd.
Ach, am-bliadhna àrdachadh mòr ann an cosgaisean airson taighean-glainne a theasachadh mar thoradh air an èiginn lùtha a dh ’adhbhraich a’ chòmhstri san Úcráin, thug e air beachdachadh air comasachd àiteachas àbhaisteach cucumbers a thrèigsinn.
“Tha prìsean a-mach à smachd, tha iad uamhasach àrd,” thuirt Montalbano, a tha 40-bliadhna, mu chunntasan dealain. “Leum an gas, agus cha robh mi deiseil airson sin.”
Thuirt e cuideachd gun tèid na tha de chinneasachadh air an tuathanas aige ann an Siorrachd Essex a ghearradh gu leth am-bliadhna ri linn oidhirpean gus cosgaisean a lughdachadh.
Tha tuathanaich agus companaidhean bìdh a' gearradh cinneasachadh air feadh na Roinn Eòrpa agus iad a' strì ri dèiligeadh ris an àrdachadh geur ann am prìsean lùtha. Tha bile dealain Montalbano mu chòig tursan nas àirde na aig an aon àm an-uiridh. Tha an gnìomhachas a’ toirt rabhadh mu ghainnead bìdh ràitheil a dh’ fhaodadh a bhith ann agus ag iarraidh taic stàite às deidh do Vladimir Putin solar gas a ghearradh mar fhreagairt do smachd-bhannan an Iar.
Bidh bàrr a dh’ fheumas teasachadh dian ann an gnàth-shìde nas fhuaire, leithid cucumbers, tomato agus lettuis, a’ fulang as motha. Ach, tha meud buaidh na h-èiginn lùtha air sèine solair bìdh na h-Eòrpa mòran nas motha: tha duilgheadas aig bèicearan, sealbhadairean tuathanasan bainne agus riochdairean eile, a’ toirt a-steach biatas siùcair agus ollagan, bilean a phàigheadh, leis gu bheil cosgaisean ag èirigh mòran nas luaithe na prìsean. air a thabhann le companaidhean mòr-reic.
Tha cosgaisean ag èirigh
Thuirt Pekka Pesonen, rùnaire coitcheann Copa-Cogeca, buidheann a tha a’ riochdachadh ùidhean thuathanaich Eòrpach, an t-seachdain seo gu robh builean bhilean àrda nas cunnartaiche na bha dùil. Tha prìsean airson goireasan leithid todhar agus biadh bheathaichean air a dhol suas gu mòr, agus bha aig tuathanaich ri stad bho bhith a’ cur bàrr air sgàth cosgaisean nas àirde airson fuarachadh, teasachadh agus còmhdhail.
Tha an EU a’ bruidhinn air planaichean gus prìsean lùtha a chuingealachadh do chompanaidhean is dhachaighean, agus cuideachd ag iarraidh caitheamh a lughdachadh, a dh’ fhaodadh tuathanaich a bhualadh. Tha an RA air plana fhoillseachadh a bheir taic do ghnìomhachas, ach dìreach airson sia mìosan.
Ach, airson mòran tha e mar-thà ro fhadalach. Thuirt Jimmy Russo, co-shealbhadair a’ chompanaidh Breatannach Valley Grown Salads: “Tha amharas agam nach cuir 75-80% de luchd-fàs salad ann am Breatainn an ath-bhliadhna… leis nach eil e prothaideach. Faodaidh sinn a ràdh gu bheil an roinn salad air a thrèigsinn. ”
Tha an aimsir teth as t-samhradh seo air an duilgheadas a dhèanamh nas miosa, agus is e sin as coireach nach robh e comasach dha Rousseau a’ mhòr-chuid den bhàrr àbhaisteach fhàs. Ach, tha gas, a chosg an-uiridh 50 sgillin dha, a-nis a' cosg £3.75, agus sa gheamhradh feumaidh e £5 a phàigheadh gach teirm.
“Chan urrainn dhut cucumair a reic airson £2.50,” thuirt e.
Anns an Òlaind, a tha a 'dèanamh suas faisg air còigeamh cuid de às-mhalairt tomato an t-saoghail, bidh mòran de thaighean-glainne air am fàgail gun dealan.
“Is dòcha nach dèan companaidhean a bhios mar as trice a’ cleachdadh solais airson tomatoan fhàs sa gheamhradh air sgàth prìsean àrda dealain," thuirt Alexander Formsma, eòlaiche lùtha aig Glastuinbouw Nederland.
Альфред Педерсен и сын, крупнейший поставщик помидоров в Швеции и Дании, под контролем которого находятся теплицы площадью 350000 квадратных метров, заявил, что этой зимой он также перестает работать. Компания поставляет в супермаркеты 20000 tonna помидоров в goд, agus них около четверти выращивается з.
По словам Торбена Ролла, операционного директора компании, сравнению сравнению прошлым годом расходы на юсилькодыс на прошлым годом расходы на юсириьыс на эодом расходы на юсилис на прошлым.
“Bidh an t-sèine solair gu ceann a tuath na Roinn Eòrpa ag ionndrainn àireamh mhòr de thomata," thuirt e, ag ràdh gur dòcha nach bi e comasach dha riochdairean bho dhùthchannan nas blàithe leithid an Spàinn agus Morocco an easbhaidh seo a lìonadh.
B’ fheudar do chuid de riochdairean biatais siùcair na Frainge am fogharadh a chuir dheth air sgàth draghan mu ghainnead gas a dh’ fhaodadh a bhith ann sa gheamhradh. Thuirt Tereos, an riochdaire siùcair as motha san Fhraing, gun tòisicheadh e air pròiseas lùth-dian gus beets a thionndadh gu siùcar ro-làimh.
“Tha eagal air buidhnean gnìomhachais ma tha gainnead gas ann, gum faodadh iad a bhith air an tionndadh dheth,” thuirt Timothy Masson, eaconamaiche aig Aonadh Riochdairean biatais na Frainge.
Ag obair air chall
Ged a tha àrdachadh ann am prìsean lùtha a’ toirt buaidh gu sònraichte air taighean-glainne teas ann an gnàth-shìde nas fhuaire, tha tuathanaich a tha ag obair ann an gnàth-shìde nas blàithe fhathast an aghaidh chosgaisean stuthan amh nas àirde agus fìor dhroch shìde.
A rèir toraidhean sgrùdadh a rinn a ’chompanaidh anailis Centro Studi Divulga airson aonadh tuathanaich Eadailteach Coldiretti, san Eadailt, far an deach toirt air riochdairean a bhith a’ sabaid an aghaidh tart as t-samhradh, tha timcheall air trian de thuathanaich na dùthcha ag obair aig call. .
Thuirt Filippo de Miccolis Angelini, ball de Coldiretti a bhios a’ fàs gràinean is glasraich, a’ toirt a-steach ollagan, air tuathanas ann an sgìre a deas Puglia, gu bheil na cunntasan dealain mìosail aige cha mhòr trì uiread an taca ris an-uiridh, agus gu bheil prìsean todhair air leum ceithir tursan.
“Bidh sinn gu cinnteach a’ pronnadh ollairean, ach tha eagal mòr oirnn mu na cosgaisean, ”thuirt e.
Is fheàrr le cuid de thuathanaich cuideachd an dealan a dh’ aontaich iad a cheannach aig prìsean stèidhichte, an àite a bhith ga chleachdadh airson àiteachas.
“Tha fios agam air tuathanaich aig a bheil cùmhnant prìs stèidhichte airson dà bhliadhna… agus rinn iad a-mach nach robh feum sam bith a bhith ga chleachdadh an àite a reic ri cuideigin eile. Is e fuasgladh malairteach a tha seo," thuirt fear dhiubh.
Thuirt Tony Montalbano à ear-dheas Shasainn gu bheil cuid de a cho-riochdairean a tha a' tighinn faisg air aois leigeil dheth dreuchd a' dol a-mach à gnìomhachas, agus feadhainn aig an robh am fearann aca fhèin ga reic. Ach leis an aois as òige aige, chan eil mòran roghainnean aige, mar eisimpleir, atharrachadh gu bàrr nach eil cho dian air lùth leithid piobar.
“Mura fàs mi dad, ciamar a phàigheas mi na bilean? - tha e a 'cur iongnadh air. - Tha mi fhathast ag obair aig cosgais sàbhalaidhean, a tha a’ ciallachadh gu bheil mi a’ gluasad air ais. Mar sin dè a bu chòir dhomh a dhèanamh?”